-
1 система коммуникаций
система внутренней связи; система коммуникаций — intercommunicating system
Русско-английский большой базовый словарь > система коммуникаций
-
2 система коммуникаций
1) General subject: distribution network2) Information technology: intercommunicating system3) Advertising: communication systemУниверсальный русско-английский словарь > система коммуникаций
-
3 система коммуникаций
Русско-английский авиационный словарь > система коммуникаций
-
4 система коммуникаций
Русско-английский аэрокосмический словарь > система коммуникаций
-
5 система коммуникаций
Русско-английский глоссарий по космической технике > система коммуникаций
-
6 система коммуникаций
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система коммуникаций
-
7 система коммуникаций на объектах
система коммуникаций на объектах
Функционирование системы коммуникаций на объектах Игр требует точного определения объема нагрузки средств роуминговой связи для всех пользователей Игр, оперативной поддержки коммуникаций через коммуникационные центры объектов, утверждения всех радио-протоколов и позывных для применения в Олимпийской радиосети, обучения всех пользователей магистральных линий навыкам обращения со средствами радиосвязи и утвержденными протоколами, разработки и составления таких коммуникативных средств, как контактная информация по объектам, и распространения ее в команде Игр. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за систему коммуникаций на объектах Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue communications
Venue communications area relates to the scoping of roaming communications device requirements for all Games users, provision of operational support at the venues for communications through operating venue communications centers, definition of all radio protocols and approval of all call-signs to be used on the Olympic radio network, training of all trunked radio users in the use of the radio and required protocols and the development, production and distribution of communications tools such as venue contact lists to the Games team. The OCOG may establish a functional area dealing with venue communications aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система коммуникаций на объектах
-
8 система коммуникаций Средиземноморья
General subject: Mediterranean Communications SystemУниверсальный русско-английский словарь > система коммуникаций Средиземноморья
-
9 телематика, интегрированная система коммуникаций
nelectr. Telematik (от слов "телекоммуникации" и "информатика")Универсальный русско-немецкий словарь > телематика, интегрированная система коммуникаций
-
10 система паропроводов и трубопроводов воды
система паропроводов и трубопроводов воды
система пароводяных коммуникаций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система паропроводов и трубопроводов воды
-
11 система интернет-коммуникаций
Internet: Internet systemУниверсальный русско-английский словарь > система интернет-коммуникаций
-
12 система маркетинговых коммуникаций
Advertising: marketing communications systemУниверсальный русско-английский словарь > система маркетинговых коммуникаций
-
13 система обеспечения безопасности морских коммуникаций
Military: sealine security systemУниверсальный русско-английский словарь > система обеспечения безопасности морских коммуникаций
-
14 система унифицированных коммуникаций
Computers: unified communicationsУниверсальный русско-английский словарь > система унифицированных коммуникаций
-
15 система/ стандарт цифровых коммуникаций
Communications: digital communications Standard/System (DCS)Универсальный русско-английский словарь > система/ стандарт цифровых коммуникаций
-
16 прикладная система
2.6 прикладная система (application system): Система прикладных процессов, использующая услуги, предоставляемые интерфейсом человек- компьютер, средства коммуникаций и система управления для обработки данных, необходимые для соответствия требованиям информационной системы.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007: Эталонная модель управления данными
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прикладная система
-
17 глобальная система мобильных коммуникаций
Network technologies: GSM, Global System for Mobile communicationsУниверсальный русско-английский словарь > глобальная система мобильных коммуникаций
-
18 межбанковская система компьютерных коммуникаций
банк аралық компьютерлік коммуникациялар жүйесі, банк аралық компьютерлік қатысым жүйесіРусско-казахский экономический словарь > межбанковская система компьютерных коммуникаций
-
19 коммуникация
communicationРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > коммуникация
-
20 сеть
ж1) сетка netрыболо́вная сеть — fishing net
2) система коммуникаций network, netсеть желе́зных доро́г — railway/AE railroad network
сеть кровено́сных сосу́дов — the network of blood vessels
телевизио́нная сеть — TV network
электри́ческая сеть — the mains sg/pl
э́то ра́дио рабо́тает от сети́ — this radio works off the mains, this is a mains radio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Система коммуникаций — Система коммуникаций, которая может быть физической или организационной, определяет структуру общения в пределах группы. К примеру, в системе «колеса» все члены на периферии группы должны общаться через центральную личность, а в «многоканальной»… … Большая психологическая энциклопедия
система коммуникаций на объектах — Функционирование системы коммуникаций на объектах Игр требует точного определения объема нагрузки средств роуминговой связи для всех пользователей Игр, оперативной поддержки коммуникаций через коммуникационные центры объектов, утверждения всех… … Справочник технического переводчика
система паропроводов и трубопроводов воды — система пароводяных коммуникаций — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система пароводяных коммуникаций EN steam water pipingSWP … Справочник технического переводчика
Система сбора газа — · Система сбора газа совокупность трубопроводных коммуникаций и оборудования, предназначенных для сбора продукции скважин и доставки ее до установок подготовки газа и газового конденсата. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система контроля и управления доступом — (СКУД) совокупность программно аппаратных технических средств безопасности, имеющих целью ограничение / регистрацию входа выхода объектов (людей, транспорта) на заданной территории через двери, ворота, проходные (т. н. «точки прохода») … Википедия
Система электронного документооборота — система автоматизации делопроизводства и документооборота в федеральном органе исполнительной власти, обеспечивающая возможности внутреннего электронного документооборота... Источник: Распоряжение Правительства РФ от 02.10.2009 N 1403 р <О… … Официальная терминология
Система управления войсками гражданской обороны — 1)совокупность функционально связанных органов управления, пунктов управления и средств управления, создаваемая для поддержания постоянной готовности их к решению текущих задач, подготовки войск ГО к действиям в условиях ведения военных действий … Словарь черезвычайных ситуаций
система уравнивания потенциалов — (equipotential bonding system; EBS): Совокупность соединений проводящих частей, обеспечивающих уравнивание потенциалов между ними. 826 13 32 [195 02 24] средняя точка (mid point): Общая точка между двумя элементами симметричной цепи,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система проектной документации для строительства — (СПДС) комплекс нормативных организационно методических документов, устанавливающих общетехнические требования, необходимые для разработки, учёта, хранения и применения проектной документации для строительства объектов различного назначения … Википедия
Система сбора газа — совокупность трубопроводных коммуникаций и оборудования, предназначенных для сбора продукции скважин и доставки ее до установок подготовки газа и газового конденсата... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ ГАЗОДОБЫВАЮЩИХ… … Официальная терминология
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — одна из основных форм контроля деятельности предприятий, банков и других юридических лиц, представляющих собой акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью или организацию без цели извлечения прибыли, путем инвестирования в их… … Юридическая энциклопедия